山陰歴史館蔵『無題歌合集』について

本稿では、山陰歴史館蔵『無題歌合集』について調査・分析した内容を報告する。本書は米子市立町の鹿島恒勇家旧蔵で、平成二十年に山陰歴史館に寄贈された同家の和歌資料の中の一つである。当時、鹿島家和歌資料の調査に当たられた原豊二氏が、『山陰研究』第三号にその概要を報告されており、本書についても、幕末の米子歌壇の活動の実態を把握する上で重要な資料であることを指摘されている。（「幕末の米子歌人―新出鹿島本家和歌資料の探求のために」平成二二年一二月）本書は、嘉永六年（一八五三）から安政二年（一八五五）正月頃にかけて、主に米子の豪商・鹿島家で行われた二十度の歌会・歌合を記録した書物であり、一〇一四首の歌が収められている。歌数が多く、また癖の強い読みにくい文字で書かれているため、なかなか資料として利用されてこなかったが、稿者の所属する「米子高専古文書の会」が平成二十八年十二月から本書の解読を進め、このほどその作業が完了した。『米子工業高等専門学校研究報告』第五五号（令和二年三月発行予定）に、翻刻本文に解題を添えて掲載する予定であるが、本稿ではこの作業に関わった者の立場から、本書の内容と資料としての性格について、基本的な整理と考察を試みた。

This paper will describe the result of survey and study on “Mudai utaawase－syu” owned by Municipal Yonago Historical-Museum.This book, which was formerly possessed by Kashima Tsuneo, has been pointed out that it is an important literal material as for grasping the substance of the activity of Yonago poetry circle in the end of the Edo era.
This book is a manuscript which compiles 20 times of poetry parties or poetry contests held in Kashima family from 1853 to 1855, and it contains more than 1,000 poems. From 2016 “Study group for ancient documents in National Institute of Technology, Yonago College” which the author belongs to, advanced the deciphering this book, and recently the work was fi nished. In this paper, based on the achievement of this work, the author attempted to analyze the activities such as poetry parties or poetry contests held in the Kashima family dividing them into three terms, and made a fundamental research and study on the attributes of the participating poets and the situation of their activities.