池田光政ほか筆『射山百首和謌』（林原美術館蔵）について

池田光政（一六〇九～一六八二）は多くの歌書を書写したが、その中には日本古典文学研究上重要なものも多い。林原美術館所蔵の『射山百首和謌』は後鳥羽院による「正治初度百首」の異本にあたるものと考えられるが、頓阿の手を経ている点、多くの異文が含まれている点、また後鳥羽院の歌人たちへの下命時期の記載のある点など、現存する他本には見受けられないところが多い。本稿では、その資料的な価値を認め、ここに紹介するとともに、その伝来に関わる考察も加えている。

Ikeda Mitsumasa copied and reproduced many books, which were important on the research of Japanese classical literature. “Shazan-Hyakushu-Waka” owned by the Hayashibara Museum is one of the variation of “Shoji-Shodo-Hyakushu” by Gotobain. This book was connected by Tonna, and has many original descriptions. This article introduces this interested book.