本稿は・前田尊経閣文庫蔵『雲州往来』享禄二年(一五二九)におけるあからさまに語彙表である。付属語を除く全語彙を五十音順に排列し、その使用度数、および、語種別分類注記を記入することとする。
語種別分類とは、〔A 和語、B 漢語、C 混種語、D 固有名詞〕の四分類である。A~Dをもって特定の人物を称呼・指示することがあるが、この用法をもつ語は〔A’B’C’D’〕のようにダッシュを付して別途扱いとする。分類の詳細、集計等については別稿に譲る。
以下、語彙表の形式は、初めに「語」を掲げ、( )のなかにその漢字表記を示し、末尾に使用度数と語種別分類注記を付記することとする。